Se dovessi scegliere, preferiresti essere una guardia o morire sul fronte russo?
Da si ti mogao da biraš, da li bi bio stražar u logoru, ili poginuo na ruskom frontu?
Sediamo in troni celesti e decidiamo se devono vivere o morire in funzione di quello che succede nei rulli uno, due, tre, eccetera.
Sedimo negde na nebu i odluèujemo ko živi, a ko umire s obzirom na prvu, drugu i treæu rolnu.
E devo assolutamente raggiungerlo... per vivere o morire dignitosamente.
l to moram postiæi... ako želim živeti ili umreti dostojanstveno.
Stai dicendo che devo scegliere se Trinity deve vivere o morire?
Moram izabrati hoæe li ona živjeti ili umrijeti?
Ricordi cosa t'ho detto sul fatto di vivere o morire?
Сећаш се да сам рекла да ми је свеједно хоћу ли живети?
Non c'è un buon o un cattivo motivo per vivere o morire.
Nema dobrog niti lošeg razloga za živjeti ili umrijeti.
Tanto per essere chiari, le nostre opzioni sono di morire qui, morire nei tunnel o morire in strada.
U redu, samo da rašèistimo, znaèi naše opcije su... umreti ovde, umreti u tunelima, ili umreti na ulici. Jel to...
Sin dal giorno in cui siamo arrivati qui, nessuno di noi ha realmente osato vivere... o morire.
Od prvog dana kako smo ovde niko od nas se nije stvarno usudio da živi. Ili da umre
Vivere o morire ha la sua importanza.
Važno je da li živimo ili umiremo.
Decidere se una persona debba vivere o morire non e' compito tuo.
Tko æe živjeti ili umrijeti nije tvoja odluka.
Sopportare o morire sono le uniche scelte possibili?
Da li je jedini izbor da se to trpi ili da se umre?
Vivere o morire... la scelta piu' importante.
Živeti ili umreti... To je važan izbor.
Ora, puoi smettere o morire... ma non puoi distruggere la Divisione.
Можеш одустати или можеш умрети. Али не можеш зауставити Одсек.
Cominciare subito la terapia, o morire.
Ili æeš odmah poèeti sa tretmanom ili æeš umreti.
Che devi amare tuo fratello o morire.
Da ti moraš voljeti svoga brata.
Il Gallo dovrebbe vivere o morire?
Da li da Gal umre ili živi?
Beh, secondo il manuale, dovreste diventare delle mummie o... morire.
Po priruèniku, ili æeš postati mumija... ili æeš umreti.
Puoi batterti... o morire, la scelta e' solo tua.
Možeš se boriti... ili umrijeti, to potpuno ovisi o tebi.
Lasciamo che sia SAMCRO a decidere chi deve vivere o morire.
Neka SAMCRO odluèi ko živi, a ko umire.
Perche' quando sono l'Incappucciato, si tratta di uccidere o morire.
Jer kad stavim kapuljaèu, onda je: ubij ili budi ubijen.
Scelgo io come vivere o morire, non tu.
Kako cu zivjeti ili umrijeti je moj izbor, a ne tvoj.
Possono vivere nel mio nuovo mondo o morire nel loro vecchio.
Могу да живе у мом новом свету или могу да умру у свом.
Che ognuno di voi e' disposto a uccidere o morire per l'uomo seduto di fianco a lui, e se non la pensate cosi'... questo e' il momento giusto per dirlo.
Da æe svako da umre ili ubije za èoveka koji sedi do njega, a ako ne mislite tako... sad je trenutak da kažete.
Dovevo fuggire da Castle Leoch, e tornare al cerchio di pietre il prima possibile. O morire provandoci.
Moram sama pobjeæi iz dvorca Leoch te se vratiti do kamenog kruga èim prije, ili umrijeti pokušavajuæi..
Sei secondi per volare, o morire.
Šest sekundi za let i smrt.
Queste persone... possono vivere o morire con una tua parola, quindi ecco:
Ovi Ijudi žive od tvojih pohvala, stoga evo ti prilike.
Vediamo chi siete... quando si tratta di agire o morire.
Da vidimo ko ste kad treba preuzeti veliku odgovornost.
Possiamo vivere per combattere un altro giorno o morire stanotte... a voi la scelta.
Živi da bi se borio još jedan dan ili umri veèeras... tvoj izbor. Ðihaaa!
Non esiste altro posto dove vivere o morire.
Nemamo gde živeti ili umreti, osim ovde.
A meno che tu non abbia voglia di essere imprigionata o morire... ti suggerisco di fare a modo mio.
Ако сте жељни заробљеништву или смрти, саветујем ти да урадиш ово мој начин.
In quell'istante, il solo fatto di essere parte di questo pianeta, in questo universo, aveva più importanza del vivere o morire.
Tog trenutka, samo to da budem bilo koji deo planete u ovom univerzumu bilo mi je bitnije od toga da li sam živ ili mrtav.
Per coloro che sono al di fuori, come fece padre Damien, la comunità scientifica ha bisogno di immergersi nella cultura indigena o morire nel tentativo.
Za one spolja, baš kao što je Otac Dejmijan uradio, istraživačka zajednica treba da uroni u domorodačku kulturu ili umre pokušavajući.
"Immagina non ci siano paesi, niente per cui uccidere o morire."
„Zamisli da nema država, ničeg za šta treba ubiti ili umreti.“
0.7543261051178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da si ti mogao da biraš, da li bi bio stražar u logoru, ili poginuo na ruskom frontu? 